Борис Заходер и все-все-все

04 октября 2024

Борис Заходер и все-все-все

В ходе игры ребята узнали интересные факты из биографии автора. Например, о том, что в детстве Боря был очень тихим мальчиком. Он не только не играл в футбол, но даже почти не дрался, зато все время читал книги и очень любил животных. Любимой книгой Бориса была книга «Жизнь животных» А. Брема. Он был большим любителем чтения и рано начал придумывать сказки, стихи, загад­ки.

Однажды Борис, обидевшись за что-то на родителей, решил убежать из дома. Его вернули, но ругать не стали, а только прочли вслух написанную им записку: «Сиводня я ухажу навсигда». Для мальчика, который гордился своей грамотностью, это было хуже любого на­казания. Ведь в четырёх словах он сделал четыре ошибки! А однажды Борис увидел, как местный хулиган мучает кошку. Он смело вступил с ним в драку и вышел победите­лем. Любовь к живот­ным Борис Заходер сохранил на всю жизнь. Было время, когда в его московс­кой квартире размещались целых 24 ак­вариума с рыбками, а на подмосковной даче с ним жили две белые кошки с королевскими именами Белая Первая и Белая Вторая, верный пёс Барри и даже воронёнок по прозвищу Краш, ко­торый не боялся есть с рук.

В детстве, пока все гоняли в футбол, Боря читал книжки. Все собирали марки и фантики, а Боря - считалки. Он их не записывал, а хранил в голове. Потом, когда вырос, Заходер поместил их в книге «Считалия».

Борис Владимирович не только поэт, он ещё и сказочник. В предисловии к кни­ге сказок он писал: «Тот, кто внимательно прочитает эти сказки, наверное, заметит, что они очень разные. Как будто их рас­сказывают разные люди. Так оно и есть. Только рассказывают их не разные люди, а разные звери: и птицы, и даже рыбы. Сказку про Серую Звёздочку, например, рассказывает Ёжик. Сказку про Отшель­ника и Розу - старая Камбала. А сказку «Ма-Тари-Кари» - сам Учёный Скво­рец».

Борис Заходер занимался переводами детских сказок известных зарубежных писателей на русский язык. Так появились замечательные переводы сказок А. Милна про Винни-Пуха, в которых он переделал все английские слова на русские и ещё к опилкам в голове Винни-Пуха добавил кричалки, шумелки, сопелки и ворчалки. Он «перевёл» из Англии в Россию Алису из Страны чудес, летающего мальчика Питера Пэна и Мэри Поппинс - лучшую в мире няню.

Борису Заходеру в жизни выпало два испытания: он добровольцем прошёл две войны – Советско-финскую и Великую Отечественную. Однажды его спросили про войну, а он только и сказал: «Ничего там хорошего нет».

Самым лучшим отзывом о своей работе Борис Заходер считал пись­мо одной маленькой девочки, которая на­писала: «Я очень люблю Ваши стихи, по­тому что всегда улыбаюсь, когда их чи­таю. Пишите побольше стихов - тогда все дети будут весёлыми».

В ходе игры-путешествия ребята послушали сказку «Волчок», посмотрели две серии мультфильма «Винни –Пух и все-все-все». Затем все дружно приступили к рисованию главного героя - Винни-Пуха. Рисунки у ребят получились очень добрыми и трогательными.

Мы не прощаемся с творчеством Бориса Заходера, а говорим «до свидания»!

Хорошо, что есть на свете Заходер!
Он, ребята, не задачка, не пример.
Он писатель - изучатель,
Новых слов изобретатель
И хороший ваш приятель!


Счастливых вам встреч с книгами Бориса Заходера!

Дорошкевич И.М.

Решаем вместе
Не убран снег, яма на дороге, не горит фонарь? Столкнулись с проблемой — сообщите о ней!

Мы используем cookie. Во время посещения сайта "Межпоселенческая центральная библиотека" Вы соглашаетесь с тем, что мы обрабатываем Ваши персональные данные с использованием метрических программ. Подробнее

ЗАКРЫТЬ